Немецко-русский словарь - aufpassen
Перевод с немецкого языка aufpassen на русский
aufpassen
I vi 1. быть внимательным; внимательно слушать aufgepaßt! внимание! paß(t) auf! , aufpassen! внимание!; осторожно! , смотри(те)! 2. (auf A) наблюдать , присматривать (за кем-л. , за чем-л.) 3. (j-m) террит. подстерегать (кого-л.) II vt примерять; тех. пригонять , подгонять einen Hut aufpassen примерять шляпу
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
I aufpassen.wav vi 1) быть внимательным, внимательно слушать ,смотреть, следить, pa?(t) auf! — внимание!, осторожно!, береги(те)сь!, смотри(те)! pa? mal auf! — разг. (по-)смотри!; (по)слушай! pa? mal auf, was jetzt kommt — разг. сейчас увидишь, что будет aufgepa?t! — внимание! du mu?t in der Schule besser aufpassen — ты должен быть в школе внимательней 2) (auf A) смотреть, присматривать, наблюдать (за кем-л.) 3) (D) подстерегать (кого-л.) •• wie ein Heftelmacher ,Schie?hund, aufpassen — разг. смотреть во все глаза, очень внимательно следить II aufpassen.wav vt примерять; тех. пригонять, подгонять j-m einen Hut aufpassen — примерять кому-л. шляпу ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5552 | |
2 | 3904 | |
3 | 3023 | |
4 | 2829 | |
5 | 2191 | |
6 | 1999 | |
7 | 1921 | |
8 | 1846 | |
9 | 1699 | |
10 | 1669 | |
11 | 1653 | |
12 | 1568 | |
13 | 1520 | |
14 | 1441 | |
15 | 1401 | |
16 | 1371 | |
17 | 1346 | |
18 | 1256 | |
19 | 1190 | |
20 | 1161 |